¡¡

888¼¯ÍÅ6008

888¼¯ÍÅ6008¶¯Ì¬

dz̸µçÆø×Ô¶¯»¯Éú³¤Ç÷ÊÆ

  • ʱ¼ä£º2012-09-18
  • ȪԴ£º

¡¡¡¡888¼¯ÍÅ6008£¨ÈªÔ´£º¿Æ¼¼Á¢ÒìÓëÓ¦Óá¡×÷Õߣº²»Ï꣩

¡¡¡¡ÕªÒª£º¹úÃñ¾­¼ÃµÄÉú³¤Àë²»¿ªÉú²ú£¬¶ø½üÄêÀ´Éú²úµÄÉú³¤Ö÷Òª¿¿µçÆø×Ô¶¯»¯ÊÖÒÕ£¬µçÆø×Ô¶¯»¯ÔÚ¹ú¼ÒÉú²úÖÐÕ¼Á˲»¿É»òȱµÄְλ¡£±¾ÎĶԽüÄêÀ´ÖйúµÄµçÆø×Ô¶¯»¯×öÁ˼òÒªÏÈÈÝ¡£ÏêϸÆÊÎöÁËµçÆø×Ô¶¯»¯ÊÖÒÕµÄÉú³¤Ô¶¾°¡£ 

¡¡¡¡1µçÆø×Ô¶¯»¯µÄÏÖ×´

¡¡¡¡1.1ƽ̨¿ª·ÅʽÉú³¤

¡¡¡¡µçÆø×Ô¶¯»¯µÄÉè¼ÆÊ¹ÓÃÊ×ÏÈÐèÒªÒ»¸ö¹²Í¨µÄƽ̨£¬²Å»ªÊ¹ÊÖÒÕÓÐËùʩչ¡£

¡¡¡¡1.1.1 llEC61131±ê׼ʹµÃA±à³Ì½Ó¿Ú±ê×¼»¯

¡¡¡¡µçÆø×Ô¶¯»¯µÄÉú³¤Æ«ÏòÊÇ·ºÆð¿ÉÒÔͳһʹÓõıê×¼»¯»úе½Ó¿Ú£¬ÏÖÔÚ¹ú¼ÒÉÏʹÓõıê×¼½Ó¿ÚÊÇIEC61131¡£±ê×¼»¯µÄ½Ó¿Úʹ¸÷×°±¸µÄ¹ÜÀí¸ü¼òÆÓ£¬²¢ÇÒͬʱҲʹװ±¸ÔËÐеıà³ÌÀú³Ì¸ü¶Ì£¬Ê¹µçÆø×Ô¶¯»¯¸üÈÝÒ××ßÏòÉúÑĵĸ÷¸ö½ÇÂä¡£±ê×¼»¯µÄµçÆø×Ô¶¯»¯Í¬Ê±ÓµÓбê×¼»¯½Ó¿ÚºÍ±à³ÌµÄÓïÑÔÓï·¨¡£ÕâÊÇ×öµ½µçÆø×Ô¶¯»¯ÏµÍ³¼°¸ñµÄµÚÒ»²½¡£ËüµÄÓ¦ÓÃʹ¸÷³ÌÐòÖ®¼äµÄ½»Á÷¸üÀû±ã¡£

¡¡¡¡1.1.2 WindowsÕý³ÉΪÊÂʵÉϵŤ¿Ø±ê׼ƽ̨

¡¡¡¡Windows²Ù×÷ϵͳÊǹú¼ÊͨÓõIJÙ×÷ƽ̨£¬ÒÔÆä¼òÆÓµÄ²Ù×÷ºÍά»¤µÄÀû±ãÓ®µÃÁËÌìϹæÄ£ÄڵĹ¤Òµ¿ØÖƵÄÇàíù¡£ÓÉÓÚÒ»Ñùƽ³£µÄPC¿ØÖÆÏµÍ³Í¬Ê±ÓµÓÐʹÓÃÎÞаºÍ¼¯³ÉÈÝÒ×Á½´ó·½ÃæµÄÓŵ㣬±»Ê¹ÓÃÓÚÉç»áµÄ¸÷¸ö½ÇÂä¡£É̹ÜÀú³ÌÖÐÒ²ÒÑÆÕ±éµÄʹÓÃPc¼°ÍøÂçÊÖÒÕ£¬¹¤Òµ×Ô¶¯»¯Ò²ÒÑʵÏÖÁËÈË»ú½çÃæµÄÔËÓ᣿ÉÒÔ˵WindowsϵͳÒѾ­³ÉΪÁ˹¤Òµ×Ô¶¯»¯¿ØÖƵÄÁìÅÜÕß¡£
1.2ÏÖ³¡×ÜÏߺÍÂþÑÜʽ¿ØÖÆÏµÍ³µÄÓ¦ÓÃ

¡¡¡¡µçÆø×Ô¶¯»¯µÄÔËÓÃÀë²»¿ªÏß·µÄÅþÁ¬£¬ÔÚ¹¤ÒµÉú²úÖи÷×°±¸µÄÕûºÏÒª¿¿ÏÖ³¡µÄ×ÜÏßÀ´ÊµÏÖ£¬ËüÊǽ«Éú²úÖÇÄÜ»¯×°±¸Óë²Ù×÷ϵͳʵÏÖ»¥Í¨µÄÒªº¦£¬×°±¸ÓëϵͳÎʵÄÖ¸ÁîÏ´Ïêϸ»ØÀ¡¶¼Í¨¹ý×ÜÏß¡£ÒÔµçÀÂÀ´ÅþÁ¬PLCÒÔ¼°CPU¡£Ïêϸװ±¸Êý¾ÝµÄÊÕÂÞÓÖ»ØÀ¡ÔÚϵͳµÄÖÐÑë¿ØÖÆÆ÷ÉÏ¡£Ö÷Òª½â¾ö¹¤ÒµÏÖ³¡µÄÖÇÄÜ»¯ÒÇÆ÷ÒÇ±í¡¢¿ØÖÆÆ÷¡¢Ö´Ðлú¹¹µÈÏÖ³¡×°±¸¼äµÄÊý×ÖͨѶÒÔ¼°ÕâЩÏÖ³¡¿ØÖÆ×°±¸ºÍ¸ß¼¶¿ØÖÆÏµÍ³Ö®¼äµÄÐÅϢת´ïÎÊÌâ¡£Ö÷ÒªÓ¦ÓÃÓÚÖÆÔìÒµ¡¢Á÷³Ì¹¤Òµ¡¢½»Í¨¡¢Â¥Óî¡¢µçÁ¦µÈ·½ÃæµÄ×Ô¶¯»¯ÏµÍ³ÖС£ÂþÑÜʽ¿ØÖÆÏµÍ³¾ßÓÐÊý¾Ý»ñÈ¡¡¢Ö±½ÓÊý×Ö¿ØÖÆ¡¢ÈË»ú½»»¥ÒÔ¼°¼à¿ØºÍ¹ÜÀíµÈ¹¦Ð§¡£¾ßÓÐÒÔϼ¸¸öÌØµã£º¸ß¿É¿¿ÐÔ¡¢¿ª·ÅÐÔ¡¢ÎÞаÐÔ¡¢Ò×ÓÚά»¤¡¢Ð­µ÷ÐÔ¡¢¿ØÖƹ¦Ð§ÆëÈ«µÈÌØµã¡£ÔÚÂþÑÜʽ¿ØÖÆÏµÍ³ÖУ¬°´µØÇø°Ñ΢´¦Öóͷ£»ú×°ÖÃÔÚÕÉÁ¿×°ÖÃÓë¿ØÖÆÖ´Ðлú¹¹ÖÜΧ£¬½«¿ØÖƹ¦Ð§¾¡¿ÉÄÜÊèÉ¢£¬¹ÜÀí¹¦Ð§Ïà¶Ô¼¯ÖС£

¡¡¡¡1.3 ITÊÖÒÕÓëµçÆø¹¤Òµ×Ô¶¯»¯

¡¡¡¡21ÊÀ¼ÍÊÇÒ»¸öÍøÂ绯µÄµØÇò´åʱ´ú¡£Éç»áµÄ¸÷¸ö½ÇÂä¶¼ÄÜÍû¼ûÐÅÏ¢ÊÖÒպͶàýÌåÊÖÒÕµÄÉíÓ°¡£ÔÚ×Ô¶¯»¯¿ØÖÆÉ϶¼½ÓÄÉͬÑùµÄÍøÂç½á¹¹¡£¶øÊÖÒÕµÄÉú³¤Ê×ÏÈÊÜÊг¡µÄÓ°Ï죬ƾ֤Êг¡ITƽ̨Óë×Ô¶¯»¯ÊÖÒյįÈÇÐÍŽáÐèÒª£¬Ê¹µçÆø×Ô¶¯»¯µÄÉú³¤ÂÄÀúÁ˶à´Î¸ïÃüÐԵĸıä¡£ÊÖÒÕµÄÒ»Ö±Éú³¤£¬²»µ«Ê¹¹ÜÀí½×¼¶ÊµÏÖÁ˰칫×Ô¶¯»¯£¬ÔÚϲãµÄ»úеÉú²ú²Ù×÷ÖÐҲʵÏÖÁËÐÅÏ¢ÊÖÒÕµÄÀå¸ï¡£

¡¡¡¡2µçÆø×Ô¶¯»¯¿ØÖÆÏµÍ³Éè¼ÆµÄÒ»Ñùƽ³£Ô­ÔòºÍÉè¼ÆÍ·ÄÔ

¡¡¡¡2.1Éè¼ÆÔ­Ôò

¡¡¡¡2.1.1×î´óÏÞ¶ÈÖª×ãÉú²ú»úеºÍ¹¤ÒÕ¶ÔµçÆø¿ØÖƵÄÒªÇó¡£Ê×ÏÈ£¬Éè¼ÆÉÏÒª×ñÕÕÔËÓÃ×Ô¶¯»¯¿ØÖÆÏµÍ³µÄ×îÖÕÄ¿µÄ¡£ÔÚ¿ØÖÆ×°±¸µÄ¹¤Ðò(Æô¶¯£¬×ªÏò¡¢Öƶ¯¡¢ÕÕÃ÷¡¢±£»¤µÈ)ÉÏÒª¾¡¿ÉÄÜÌù½üÏÖʵÉú²úÐèÒª£¬ÆäËûÌåÏÖÐÎʽµÄ²Ù×÷(ÊÂÇéÁ÷³Ìͼ¡¢Ö´ÐÐÔ­¼þÐж¯½Ú×à±í¡¢¼ì²âÔª¼þ״̬±íµÈ)Ò²Òª¶ÔÏÖÕæÏàÐξÙÐгä·ÖµÄ¿¼Á¿×ۺϡ£Æä´Î£¬Öª×ãÁËÉú²úµÄÐèÇó£¬Ò²Òª³ä·Ö˼Á¿¼Æ»®µÄ¾­¼ÃÐÔºÍÇáÓ¯ÐÔ¡£ÔٴΣ¬»úеװ±¸ºÍµçÆøÏµÍ³Ö®¼äµÄ¹ØÏµ´¦Öóͷ££¬Òª×ñÕÕ¹¤ÒÕÐèÒª£¬Ê¹Éè¼ÆÁ¦Õù×öµ½±¾Ç®¡¢½á¹¹¡¢Ê¹ÓúÍά»¤µÄ¶à·½Æ½ºâ¡£×îºó£¬Öª×ã¸÷¸÷×°±¸¶ÔÔ­¼þµÄÖÊÁ¿ºÍÇå¾²°ü¹Ü»ù´¡ÉÏÔÙʵÏÖÃÀ¸ÐµÄÌåÏÖ¡£

¡¡¡¡2.2Éè¼ÆÍ·ÄÔ

¡¡¡¡2.2.1¼¯ÖÐ¼à¿Ø·½·¨¡£¼¯ÖÐ¼à¿Ø·½·¨²»µ«ÔËÐÐά»¤Àû±ã£¬¿ØÖÆÕ¾µÄ·À»¤ÒªÇóÒ²²»¸ß£¬²¢ÇÒϵͳÉè¼ÆÒ²ºÜÈÝÒס£µ«ÓÉÓÚÕâÖÖ·½·¨Êǽ«ÏµÍ³µÄ¸÷¸ö¹¦Ð§¼¯Öе½Ò»¸ö´¦Öóͷ£Æ÷¾ÙÐд¦Öóͷ££¬ÒÔÊÇ´¦Öóͷ£Æ÷µÄʹÃüÏ൱³ÁÖØ£¬´¦Öóͷ£ËÙÂÊÒ²»áÊܵ½Ò»¶¨µÄÓ°Ïì¡£ÓÉÓÚµçÆø×°±¸ËùÓнøÈë¼à¿Ø£¬ÖÂʹÖ÷»úÈßÓàµÄϽµ¡¢µçÀÂÊýÄ¿ÔöÌí£¬Í¶×ʼӴ󣬳¤¾àÀëµçÀÂÒýÈëµÄ×ÌÈÅÒ²¿ÉÄÜÓ°ÏìϵͳµÄ¿É¿¿ÐÔ¡£

¡¡¡¡2.2.2Ô¶³Ì¼à¿Ø·½·¨¡£Ô¶³Ì¼à¿Ø·½·¨¾ßÓнÚÔ¼´ó×ÚµçÀ¡¢½ÚÔ¼°²Ò»96 Ò»×°Óöȡ¢½ÚÔ¼ÖÊÁÏ¡¢¿É¿¿ÐԸߺÍ×é̬ÎÞаµÈÓŵã¡£µ«ÓÉÓÚÖÖÖÖÏÖ³¡×ÜÏßµÄͨѶËÙÂʲ»ÊǺܸߣ¬Ê¹µÃµç³§µçÆø²¿·ÖͨѶÁ¿Ïà¶ÔÓÖ½ÏÁ¿´ó£¬ÒÔÊÇÕâÖÖ·½·¨´ó¶¼ÓÃÓÚСϵͳ¼à¿Ø£¬¶øÔÚÈ«³§µÄµçÆø×Ô¶¯»¯ÏµÍ³µÄ¹¹½¨ÖÐÈ´²»ÊÊÓá£

¡¡¡¡2.2-3ÏÖ³¡×ÜÏß¼à¿Ø·½·¨¡£ÏÖÔÚ£¬¹ØÓÚÒÔÌ«Íø(Ethernet)¡¢ÏÖ³¡×ÜÏßµÈÅÌËã»úÍøÂçÊÖÒÕÒѾ­ÆÕ±éÓ¦ÓÃÓÚ±äµçÕ¾×ÛºÏ×Ô¶¯»¯ÏµÍ³ÖУ¬²¢ÇÒÒѾ­ÓµÓÐÁ˸»ºñµÄÔËÐÐÂÄÀú£¬ÖÇÄÜ»¯µçÆø×°±¸Ò²ÓÐÁ˽ϿìµÄÉú³¤£¬ÕâЩ¶¼ÎªÍøÂç¿ØÖÆÏµÍ³Ó¦ÓÃÓÚ·¢µç³§µçÆøÏµÍ³µÓÚ¨Á˼áʵµÄ»ù´¡¡£ÏÖ³¡×ÜÏß¼à¿Ø·½·¨Ê¹ÏµÍ³Éè¼ÆÔ½·¢¾ßÓÐÕë¶ÔÐÔ£¬¹ØÓÚ²î±ðµÄ¾àÀë¿ÉÒÔÓвî±ðµÄ¹¦Ð§£¬ÕâÑù¾Í¿Éƾ֤¾àÀëµÄÇéÐξÙÐÐÉè¼Æ¡£ÕâÖÖ¼à¿Ø·½·¨³ýÁ˾ßÓÐÔ¶³Ì¼à¿Ø·½·¨µÄËùÓÐÓŵãÍ⣬»¹¿ÉÒÔïÔÌ­´ó×ڵĸôÀë×°±¸¡¢¶Ë×Ó¹ñ¡¢Ä£ÄâÁ¿±äËÍÆ÷µÈ£¬²¢ÇÒÖÇÄÜ×°±¸¾ÍµØ×°Öã¬Óë¼à¿ØÏµÍ³Í¨¹ýͨѶÏßÅþÁ¬£¬½ÚÔ¼ÁË´ó×Ú¿ØÖƵçÀ£¬½ÚÔ¼ÁËÐí¶àͶ×ʺÍ×°ÖÃά»¤ÊÂÇéÁ¿£¬´Ó¶ø½µµÍ±¾Ç®¡£

¡¡¡¡3µçÆø×Ô¶¯»¯µÄÉú³¤Ç÷ÊÆ

¡¡¡¡3.1ͳһ¼à¿Ø

¡¡¡¡ÎªÁËÖª×ãÓû§Àû±ãµÄÔËÐÐÆ½Ì¨£¬ÎªÁËÀû±ã¹ÜÀí£¬ÊµÏÖ×°±¸ÓëÍøÂçÊÖÒÕÏà͎ᣬ´Ó¶øÊµÏÖÍøÂç×Ô¶¯»¯ºÍ¹Ü¿ØÒ»Ì廯¡£ÒÔÏÖÓÐϵͳΪÖÐÐÄ£¬½«ÏµÍ³Ò£ÕÉÁ¿ºÍÒ£¿ØÁ¿½ÓÈ룬ʵÑéͳһ¼à¿Ø¡£Í³Ò»¼à¿Ø£¬²»µ«ïÔÌ­ÁË´ÓÉè¼Æµ½Íê³ÉµÄʱ¼äºÍÓöÈ£¬²¢ÇÒÔËÐÐά»¤Ò²ºÜÈÝÒײÙ×÷¡£

¡¡¡¡3.2×ÜÏß¼à¿Ø

¡¡¡¡×ÜÏß¼à¿ØµÄʵÏÖ£¬Íƶ¯ÁËµçÆø×Ô¶¯»¯µÄÀú³Ì£¬ÔËÓÃ×ÜÏß¼à¿Ø£¬ÆäÓÅÔ½ÐÔÏÔ¶øÒ×¼û£¬×é̬¿ÉÒÔÎÞа¶à±ä£¬±¾Ç®µÍÁ®£¬¾ÙÐÐ×°ÖÃʱ½ÚÔ¼ÓöÈ£¬µÈÖÚ¶àÓŵ㼯ÓÚÒ»Éí£¬×ÜÏß¼à¿ØµÄʵÏÖïÔÌ­ÁË×ʽðͶÈëºÍÏìӦװÖÃʱµÄÊÂÇéÁ¿¡£ÎªÁËʵÏÖÉ¡³§ÐÅÏ¢¼¯³ÉµÄ͸Ã÷ͨѶ£¬ÖÜȫӦÓÃ×ÜÏßÊÖÒÕ£¬Æ¾Ö¤²î±ðµÄÇéÐΣ¬Éè¼Æ²î±ðµÄ¹¦Ð§£¬Îª×°±¸ÐÅÏ¢ºÍÉú²úÐÅÏ¢ÌṩÁËͨѶƽ̨£¬ÆÕ±éÓ¦ÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯ÁìÓò¡£ÓÉÓÚͨѶ¼òÖ±¶¨ÐÔºÍʵʱÐÔ£¬¿ØÖÆÍøÂçÒªÇóµÄÎÊÌâ±»½éÖÊ»á¼û¿ØÖÆ·½·¨½â¾ö¡£

¡¡¡¡3.3½ÓÄÉÅÌËã»ú¼à¿ØÊÖÒÕ

¡¡¡¡ÔÚµçÆø×Ô¶¯»¯Éú³¤µÄÀú³Ìµ±ÖУ¬ÅÌËã»ú¼àÊÓϵͳÔÚÆäÖÐÆð×ÅÏ൱Ö÷ÒªµÄ½ÇÉ«¡£ÅÌËã»ú¼à¿ØÊÖÒÕµÄÔËÓò»µ«ÊµÏÖÁË×°±¸ÓëÍøÂçµÄ͎ᣬҲʵÏÖÁË×Ô¶¯»¯ºÍ¹Ü¿ØÕûÌ廯Àú³Ì£¬ÔÚµçÆø×Ô¶¯»¯Àú³ÌÖУ¬ÔËÓÃÅÌËã»ú¼à¿ØÊÖÒÕ£¬ÄܹýÓÐÓõĶÔϵͳ¾ÙÐÐÐÔά»¤£¬ÕâÈ¡¾öÓÚÅÌËã»úµÄ¿ØÖÆÊÖÒÕÄܹ»×¼È·µÄ¼ì²é³öϵͳÔÚÄDz¿·Ö·ºÆðÁËÎÊÌ⣬¶Ô´Ë¾ÙÐÐ×Ô¶¯±£»¤£¬×èÖ¹Á˽ÓÄÉÈ˹¤¾ÙÐб£»¤²½·¥¡£

¡¡¡¡3.4ͨÓõÄÍøÂç½á¹¹

ÔÚµçÆø×Ô¶¯»¯Éú³¤Àú³ÌÖУ¬ÍøÂç½á¹¹µÄʵÏÖÎÞÒɼÓËÙÁËµçÆø×Ô¶¯»¯µÄÉú³¤Àú³Ì¡£ÍøÂç½á¹¹²»µ«ÊµÏÖÁËÍøÂçºÍÍøÂçÖ®¼äµÄÅþÁ¬£¬ÐγÉÁËÒ»¶¨µÄ½á¹¹¿ò¼Ü£¬ÓÐÓõÄÌáÉýÁË´ó×ÚÐÅÏ¢µÄ´¦Öóͷ£ÄÜÁ¦¡£ÍøÂç½á¹¹ÊÇʵÏÖ×Ô¶¯»¯µÄÖ÷ÒªÌõ¼þ¡£ÔÚÒ»¸öÆóÒµÖÐÈôÊÇÏëÈ·±£ÓÐÓÃÊý¾ÝµÄÓÐÓô«Ê䣬ÄǾ;ͱØÐèÒÀÀµÓÚÒ»¸öºÃµÄÍøÂç½á¹¹£¬´Ó¶øÊ¹ÆóÒµÄܹ»Õý³£Éú³¤ÔËÐС£ÍøÂçÉèÖá¢Êý¾Ý¹ÜÀíµÈÏà¹Ø¹¦Ð§¶¼±£´æÓÚÍøÂç½á¹¹µ±ÖУ¬Ò²ÎªµçÆø×Ô¶¯»¯Àú³ÌÌṩÁ˰ü¹Ü¡£

¡¡¡¡4½áÂÛ

¡¡¡¡ÎÒ¹ú×÷ΪһֱÉú³¤µÄÇ·Å¹ú¼Ò£¬ÈôÏë¼ÓËÙËÙÂÊÀ­½üÎÒÃǺÍÅ¹ú¼ÒµÄ¾àÀ룬¾ÍÒªÔÚÅ©ÁÖÄÁ¸±ÒÔ¼°ÖÖÖÖÎÄ»¯»î¶¯ÖÐ϶¦ÆøÁ¦¡£ÔÚ¹úÃñ¾­¼ÃÉú³¤µÄÀú³ÌÖУ¬¿Æ¼¼ÊֶεÄÔËÓÃÊÇÊ®·ÖÒªº¦µÄ£¬ÒÔÊÇµçÆø×Ô¶¯»¯µÄ·ºÆðºÍÉú³¤ÊÇÒ»¶¨µÄ£¬¾ÍÎÒ×Ô¼ºµÄÑо¿£¬ÒÔΪÏÖÔÚÎÒ¹úµçÆø×Ô¶¯»¯µÄÉú³¤Ô¶¾°ÓÐÈý¸öÆ«Ïò£¬Ê×ÏÈÊÇµçÆø×Ô¶¯»¯µÄ¿ª·Å»¯¡¢ÐÅÏ¢»¯ÒÔ¼°ÂþÑÜʽ¡£ÕâÈý¸öÆ«Ïò¾öÒé×ÅÎÒ¹úµçÆø×Ô¶¯»¯µÄÉú³¤Ô¶¾°¡£ÏÖ´ú¹¤ÒµÉú³¤Àë²»¿ª¿Æ¼¼µÄ½éÈ룬¶ø¹¤ÒµµÄ×Ô¶¯»¯Êǹú¼Òפ×ãÌìÏÂËùÎÞ¿ÉÈ¡´úµÄÎȹ̻ù´¡¡£

¡¡¡¡²Î¿¼ÎÄÏ×

¡¡¡¡1Õ²ýÄÏ.dz̸ÎÒ¹ú¹¤Òµ×Ô¶¯»¯Éú³¤×´Ì¬[J].½ðÊô¼Ó¹¤£¬2005(19).
¡¡¡¡2ÍõÖ¾Á¼.×ۺϻ¯¡¢ÍøÂ绯¡¢ÂÌÉ«»¯Ò»¶Ô×Ô¶¯»¯¿ÆÑ§ÊÖÒÕÉú³¤µÄ¼¸µã»ØÊ×ÓëÕ¹Íû[J].×Ô¶¯»¯ÐÅÏ¢£¬2001£¬4.




ÍøÕ¾µØÍ¼